Rejtvényjáték kávéház

Új hozzászólás

9063. Zsuzsimama2017. máj. 15. 16:41
Szerintem olyan semmilyen nem volt! A P.Joci 100x jobb volt.
(válasz Izlandilinda 9062. hozzászólására)

9062. Izlandilinda2017. máj. 15. 16:00

Nektek hogy tetszett ez a portugál dal? én lehet, hogy vérmes természet vagyok, de nekem semmit nem mondott. Altatónak kiváló. Szerintem és Zalán szerint is abszolút bunda az egész, sokkal frenetikusabb dalok voltak, márpedig mi értünk hozzá.

Igaz, a néhány évvel ezelőtti bajszos-szakállas traveszti után már semmin nem csodálkozom. Azon annyira meg voltunk döbbenve, hogy egy kanyi hangot nem jegyeztünk meg a dalából.


9061. Bőrpofaésamegátalkodottjobbágy2017. máj. 15. 15:41
Patrik merre vagy?

9060. Zsuzsimama2017. máj. 14. 13:48
Köszönöm,sikerült megnézni.Nekem nagyon tetszik ez a dal csak kár,hogy nem nyertünk :)
(válasz Julianna 9055. hozzászólására)


9059. Julianna2017. máj. 14. 10:23

A portugál, na igen.

Kifordítom, befordítom, mégis...!

(válasz Raziel 9058. hozzászólására)

9058. Raziel2017. máj. 14. 09:44
8. lett a magyar dal, első lett a portugál.
(válasz Maria54 9057. hozzászólására)

9057. Maria542017. máj. 14. 06:13
Néztem, de az eredményt csak ma, Túl későn lehetett vége, annyit nem ér, hogy leragadó szemekkel hallgassam meg a végeredményt.
(válasz Julianna 9053. hozzászólására)

9056. Julianna2017. máj. 13. 23:01
*szöveget.
(válasz Julianna 9055. hozzászólására)

9055. Julianna2017. máj. 13. 23:00

Igen, már énekelt. 7. vagy 8. volt, a két francia konferanszié rajongott érte.

Én már kevésbé, mert sajnos én a sz9veget is értettem...

Ritkán nézem az Euroviziót, hát eddig a mostani sem volt valami egetverő.

Szerencsére közben azért mással is tudtunk foglalkozni.

Még ketten vannak hátra, köztük a francia énekesnő is, akit Almának hívnak! :)

Nekem az ő dala sem tetszik különösebben.

(válasz Zsuzsimama 9054. hozzászólására)

9054. Zsuzsimama2017. máj. 13. 21:25
Most kapcsoltam oda,mert filmet néztünk.Nem tudod volt már a magyar versenyző? Pápai Joci.
(válasz Julianna 9053. hozzászólására)

9053. Julianna2017. máj. 13. 21:00
Nézi valaki az Euroviziót?

9052. Julianna2017. máj. 13. 18:29

Magyarországot jól ismerik, nemcsak az EU-ba való belépése miatt, hanem azért is, mert a történelemben sokszor összekapcsolódott a két ország. (És korántsem Trianonról beszélek!)

És azért is, mert sokan járnak Magyarországra vakációzni, és mindentől el vannak ragadtatva.

De az biztos, hogy nem tudják úgy felsorolni a királyainkat, mint mi az ő Lajosaikat. :D


Én csak lefordítom a meséket, aztán egy francia színész fogja elmondani őket.

Nem szeretek nyilvános helyen olvasni, mert bár a negyvenegynéhány év alatt volt időm nagyjából elveszteni a magyar akcentust, érdekes módon ez hangos olvasáskor "visszajön".

Az unokáim legnagyobb vígságára! :)

(válasz Maria54 9051. hozzászólására)

9051. Maria542017. máj. 13. 18:11
Látod, ezen én is sokat gondolkodtam, hogy azok az emberek nem ismerik a magyar történelmet. Talán most először hallanak Magyarországról és Mátyás királyról is. Nekik ezek a mesék nem ugyanazt jelentik, mint nekünk. "Csak" fordítanod kell vagy előadnod is?
(válasz Julianna 9048. hozzászólására)

9050. Julianna2017. máj. 13. 17:10

De az is nagyon jó, rövid és csattanós.

Meg is találtam, Gergely juhász kanala a címe.

Köszi!!!

(válasz Sutyik 9049. hozzászólására)


9049. Sutyik2017. máj. 13. 16:57
Bocsi, hogy beleszólok, de sztem elég csattanós és nem találós kérdéses, amit ajánlottam, a juhászos mese, amiben: huncut, aki a kanalát meg nem eszi. Ez a "juhászosság" jó- és rossz értelemben ma is jellemző ránk, magyarokra. Nem gondolod?
(válasz Julianna 9048. hozzászólására)

9048. Julianna2017. máj. 13. 16:31

Kösz, Marcsi, hogy fáradoztál! :)

Tegnap ezt találtam:


[link]


Ezért is írtam, hogy elég sokat nem is ismerünk belőlük, de válogatásra jó lesz.

A Kinizsis legenda tényleg rövid és egyszerű, de túl sok történelmi magyarázat kellene hozzá.

Azokon kívül, amelyekről itt már beszéltünk, keresek majd még egy-két jó csattanós történetet.

Hétfő délután nekiugrom, kellemes elfoglaltság lesz!

(válasz Maria54 9047. hozzászólására)

9047. Maria542017. máj. 13. 15:08
Julianna! Talán hasznát veszed: [link]
(válasz Julianna 9044. hozzászólására)

9046. Raziel2017. máj. 13. 11:23
Így még kedvesebb a franciáktól, hogy gondolnak ránk.
(válasz Julianna 9044. hozzászólására)

9045. Julianna2017. máj. 13. 08:30
Rózsa, Marcsi, köszönöm az ötleteket, utánanézek ezeknek is.

9044. Julianna2017. máj. 13. 08:27

Köszi, ez a mese tényleg jó lesz másodiknak, de aztán már elég is a találós kérdéses Mátyás-történetekből, a bakkecskéssel együtt.

A többit inkább a király életéből szeretném kikeresni, rengeteg ilyen van. Legtöbbjük nem különösen ismert, de az nem baj.

És nem, nincs sok magyar errefelé, az adott városban meg még kevésbé.

Pontosan azért tartják ezeket a heteket, hogy a franciák jobban megismerjék a magyar kultúrát, ne higgyék, hogy Magyarország csak a puszta, paprika, "tsardas" és a cigányzene hazája.

Vannak Francia-Magyar Baráti Egyesületek, de egy ilyen estélyre csak kétszer mentem Lyonban: először és utoljára.

Hosszú lenne elmesélni, miért.

(válasz Raziel 9038. hozzászólására)

9043. Raziel2017. máj. 12. 22:07
Hát az is nagyon jó mese, és még mulatságos is. Szerintem még francia nyelven is.
(válasz Sutyik 9042. hozzászólására)

9042. Sutyik2017. máj. 12. 21:55
És az a mese, amelyikben a juhász "véleménye" szerint huncut, aki meg nem eszi a kanalát?
(válasz Julianna 9036. hozzászólására)

9041. Rózsa2017. máj. 12. 21:52

Raziel javaslata szerintem is jó, de az igazmondó

juhász is tetszik.

(válasz Maria54 9039. hozzászólására)

9040. Rózsa2017. máj. 12. 21:48

Köszönöm a kimeritő választ, és így már megnyugodtam. Az a jó amikor az ember ennyire elgoglalt, mert sokaknak szerzel örömöt.

Az én unokáim is szeretik még a mai napig is a Mátyás királyról szóló népmeséket.

A hétvégén mi is együtt leszünk, bár ez már sosem olyan, mint amikor még a férjem is élt.

Örök űr maradt.


Sok puszi.

(válasz Julianna 9029. hozzászólására)

9039. Maria542017. máj. 12. 21:47

Ötlet az van:

Mátyás király és az öregember az jó lesz. Erre én is gondoltam. Raziel javaslata is eszembe jutott.

Az igazmondó juhász is lehetne az egyik.

(válasz Julianna 9036. hozzászólására)




Facebook ikonKövess minket a Facebookon is, hogy ne maradhass le az oldallal kapcsolatos legújabb hírekről, információkról: Rejtvenyjatek.hu a Facebookon

Minden jog fenntartva © 2024, www.rejtvenyjatek.hu | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | Kapcsolat: info(kukac)rejtvenyjatek.hu | WebMinute Kft.